1 00:01:54,540 --> 00:01:55,540 Pertama angin. 2 00:01:55,560 --> 00:01:57,180 Jika tidak, biola akan rusak. 3 00:01:57,520 --> 00:01:58,520 Menyelesaikan. 4 00:02:35,870 --> 00:02:39,150 Pemuda seperti biasa? 5 00:02:39,510 --> 00:02:40,510 Ya. 6 00:02:50,390 --> 00:02:52,430 Lakukan lima orang Amerika per hidung. Orang terakhir empat lagi. 7 00:02:53,570 --> 00:02:54,810 Tapi dia tahu apa yang akan terjadi besok. 8 00:02:55,830 --> 00:02:57,130 Tapi tidak ada yang menang. 9 00:02:58,890 --> 00:03:00,650 Benarkah itu kamu? ditemukan? 10 00:03:03,430 --> 00:03:04,710 Apa? Ya, sosisnya. 11 00:03:06,190 --> 00:03:09,190 Ditemukan? Saya masih melakukannya. Suka masing-masing urusannya sendiri. 12 00:03:23,340 --> 00:03:24,340 Dan untukmu? 13 00:03:24,680 --> 00:03:26,200 Tolong, sedikit sosis cincang. 14 00:03:26,680 --> 00:03:27,960 Tuan Victoria, ayo. 15 00:03:28,860 --> 00:03:29,860 Kopi juga? 16 00:03:30,240 --> 00:03:31,240 Kopi, ya. 17 00:03:32,100 --> 00:03:33,220 Kacang atau biji ek? 18 00:03:34,080 --> 00:03:35,080 kacang polong. 19 00:03:35,880 --> 00:03:39,000 Kacang asli setelah tiga malam. Dengan Sosis? Kacang dengan sosis. 20 00:03:56,089 --> 00:03:57,330 Jangan tertidur, nona. 21 00:03:57,790 --> 00:03:59,210 Bahkan tidak ada selada? 22 00:03:59,470 --> 00:04:01,190 Kotoran kita membutuhkan vitamin hangat. 23 00:04:03,890 --> 00:04:05,310 Kapan kamu akan masuk ke perutmu sekarang? kali? 24 00:04:05,690 --> 00:04:06,830 Dari atas dan bawah. 25 00:04:07,170 --> 00:04:08,170 Aku akan pergi bersamamu segera. 26 00:04:09,870 --> 00:04:13,390 Kertas, Anda akan mendapat 50 kotak dari itu rumah. Tidak ada yang muak dengan hal itu. Istirahat 27 00:04:13,390 --> 00:04:15,150 langsung ke lorong. Tidak, tidak kamu. 28 00:04:15,710 --> 00:04:17,310 Berapa harganya? Tidak ada ruang di sini. 29 00:04:18,810 --> 00:04:19,810 Dan seluruh papan? 30 00:04:21,130 --> 00:04:23,310 Di sisi lain, selapis kertas sapi. saya punya kali 500 buah. 31 00:04:24,430 --> 00:04:25,430 Ya, bersih juga. 32 00:04:26,610 --> 00:04:28,190 Tapi kemudian Anda mengirimkannya ke mana-mana, ya? 33 00:04:28,710 --> 00:04:29,710 Sampai jumpa di pagi hari. 34 00:04:35,110 --> 00:04:38,890 Tidak ada yang bisa digigit, kecuali serbet bir untuk seribu tahun ke depan. 35 00:04:39,650 --> 00:04:41,470 Kami sudah memiliki deskripsi Anda ditemukan, kan? 36 00:04:43,250 --> 00:04:44,450 Sekarang kita harus melakukan sesuatu di sini juga. 37 00:04:45,670 --> 00:04:50,830 Bawang bombay, sekotak yang beku Salad dan satu karung utuh 38 00:04:51,310 --> 00:04:52,310 Heurige? 39 00:04:52,840 --> 00:04:54,060 Aku sudah memimpikan hal ini selama berbulan-bulan. 40 00:04:54,420 --> 00:04:55,620 Mereka bahkan belum ada saat itu. 41 00:04:55,880 --> 00:04:59,520 Hidangan yang cerdas membutuhkan waktu dan... fantasi. 42 00:05:02,440 --> 00:05:06,180 Marlene, apa yang sebenarnya kamu lakukan jika... bisnis di luar sana, maksud saya, 43 00:05:06,260 --> 00:05:09,980 setelah kemenangan terakhir... perhatikan, agar supmu tidak habis. 44 00:05:10,860 --> 00:05:12,420 Dua bintang akan menangkapku saat itu, apa? 45 00:05:14,300 --> 00:05:15,300 Dan istrimu? 46 00:05:16,860 --> 00:05:18,160 Dia harus makan juga. 47 00:05:20,000 --> 00:05:21,480 Sebelumnya, saya juga ingin toko terbuka. 48 00:05:22,480 --> 00:05:23,600 Tapi di salon sungguhan. 49 00:05:24,560 --> 00:05:25,560 Salon? 50 00:05:26,380 --> 00:05:27,460 Mesin jahit saya. 51 00:05:28,960 --> 00:05:29,960 Desain sendiri. 52 00:05:32,880 --> 00:05:34,460 Kirim orang dari jendela. 53 00:05:35,300 --> 00:05:36,440 Semua buatan tangan. 54 00:05:36,980 --> 00:05:38,380 Anda juga bisa mengencangkan sabuk pengaman di sini, bukan? 55 00:05:39,600 --> 00:05:41,680 Dan hal pertama di dunia pantat ada dimana-mana. 56 00:05:43,220 --> 00:05:44,220 Oh ya? 57 00:05:45,480 --> 00:05:47,960 Oke, kalau begitu aku harus menunggu, Lina? 58 00:05:48,260 --> 00:05:49,260 Ayo ayo. 59 00:05:54,600 --> 00:05:58,160 Aku ingin sekali pergi, tapi aku tetap pergi bagaimanapun juga. 60 00:05:58,900 --> 00:06:01,320 Lagu tumpukan. 61 00:06:07,220 --> 00:06:10,120 Apa menurutmu dia akan datang? Untuk ulang tahunku? 62 00:06:11,260 --> 00:06:13,020 Tahun lalu. Adalah tahun lalu. 63 00:06:13,400 --> 00:06:15,000 Astaga, Helga. 64 00:06:16,320 --> 00:06:19,080 Aku bahkan tidak tertarik pada Gary. Nah, Gary. 65 00:06:21,200 --> 00:06:22,200 BENAR. 66 00:06:23,400 --> 00:06:24,920 Tahukah Anda di lini depan mana dia bermain? 67 00:06:25,360 --> 00:06:26,360 Selama lima tahun. 68 00:06:27,840 --> 00:06:33,180 Apakah kamu masih mengejarnya? Tidak, tapi... Tentu saja, laki-laki tetaplah laki-laki. 69 00:06:34,220 --> 00:06:36,280 Seperti apa penjatahan berlebih itu? 70 00:06:37,400 --> 00:06:38,520 Mungkin satu juga. 71 00:06:42,840 --> 00:06:46,860 Aku akan segera ganti baju. Malam yang menyenangkan. Ya, para kakek tua 72 00:06:46,860 --> 00:06:47,860 sudah. 73 00:06:48,560 --> 00:06:53,260 Kenapa? Anda tidak menyadarinya dalam kegelapan. Ayolah, tua itu tua. Ya, dan muda 74 00:08:05,610 --> 00:08:06,910 Tunggu, aku akan membantumu. 75 00:08:17,770 --> 00:08:20,010 Kemana tujuan kapalnya, Nak? 76 00:08:20,230 --> 00:08:21,230 Ke dalam padang rumput. 77 00:08:23,510 --> 00:08:24,710 Ke kesehatan? 78 00:08:34,510 --> 00:08:36,630 Apa yang harus dilakukan seorang pelaut di padang rumput? 79 00:08:49,410 --> 00:08:54,710 Di sana juga tidak menjadi lebih hangat. 80 00:09:25,579 --> 00:09:29,900 Terima kasih. Apakah kamu... Ya? 81 00:09:30,320 --> 00:09:31,340 Saya pikir Anda sering datang ke sini. 82 00:09:32,020 --> 00:09:33,220 Satu-satunya secercah harapan. 83 00:09:34,120 --> 00:09:35,740 Jika lampu tidak padam lagi. 84 00:09:38,540 --> 00:09:40,540 Minggu lalu ada permintaan konser radar. 85 00:09:42,400 --> 00:09:43,600 Apakah kamu bukan dari sini? 86 00:09:43,860 --> 00:09:45,220 Saya ditempatkan di Oslo. 87 00:09:45,980 --> 00:09:49,140 Anak saya juga seorang batting helper. Di suatu tempat di daerah Ruhr. 88 00:09:53,640 --> 00:09:54,720 Unit macam apa itu? 89 00:09:55,420 --> 00:09:57,380 Baru-baru ini di kapal pos terdepan di North Cape di atas. 90 00:09:57,860 --> 00:10:00,860 Tapi sekarang aku menjadi staf laksamana, Departemen Gurita Laut. 91 00:10:02,900 --> 00:10:06,940 Di tali penggaruk dan jalanan dan mengarah ke depan, berguling semua 92 00:10:06,940 --> 00:10:10,760 Jiwa siang dan malam Bahan, senjata dan cuaca. 93 00:10:16,620 --> 00:10:20,280 Melawan perbatasan lokal datang sekarang kesan yang tidak kuat 94 00:10:20,280 --> 00:10:22,980 Dukungan senjata terjadi selama kekuatan Jerman... 95 00:10:26,030 --> 00:10:27,290 Aku akan naik pesawat. 96 00:10:30,370 --> 00:10:31,750 Di sini, Anda tidak memerlukan bunker. 97 00:10:33,290 --> 00:10:36,810 Tidak semuanya hits di sini seperti boneka di telepon. 98 00:11:11,180 --> 00:11:12,860 Barisan, jalan masuk, ladang mannen. 99 00:11:13,180 --> 00:11:15,560 Sebuah kapal sudah terjadi berlari ke padang rumput gunung. 100 00:11:15,820 --> 00:11:17,260 Dan sekarang kamu sedang cuti pulang? 101 00:11:18,180 --> 00:11:19,180 Dua minggu. 102 00:11:24,420 --> 00:11:25,420 Pelabuhan. 103 00:11:26,420 --> 00:11:28,060 Saya masih membutuhkan bunker kapal selam. 104 00:11:29,280 --> 00:11:30,280 Kapan kita akan kembali? 105 00:11:32,180 --> 00:11:33,220 saya ditugaskan. 106 00:11:35,600 --> 00:11:36,700 Ke pertempuran terakhir? 107 00:11:37,280 --> 00:11:38,340 Ya, sudah dalam perjalanan pulang. 108 00:11:38,760 --> 00:11:39,960 Sesaat sebelum berangkat. 109 00:11:40,560 --> 00:11:42,320 Tiga hari pelatihan di Panzerfaust. 110 00:11:43,520 --> 00:11:44,520 Memahami. 111 00:11:45,040 --> 00:11:46,040 Saya seorang pelaut. 112 00:11:48,800 --> 00:11:53,860 Itu ada di suatu tempat di sebelah. 113 00:11:54,660 --> 00:11:56,200 Setidaknya Anda jarang bertemu di laut. 114 00:11:57,500 --> 00:11:59,640 Anda tidak akan membayar apa pun di sini secepat itu sekitar. 115 00:12:11,310 --> 00:12:13,210 Jika jendelaku masih di dalam, ada kopinya. 116 00:12:32,510 --> 00:12:33,510 Apa kabarmu? 117 00:12:39,470 --> 00:12:40,650 Paul, kamu baik-baik saja? 118 00:12:42,220 --> 00:12:43,480 Ya, tapi ibu ada di luar. 119 00:12:43,920 --> 00:12:45,940 Kakek Klausen mengeluarkannya dari milikmu stan. 120 00:12:46,380 --> 00:12:47,580 Apakah dia anakmu? 121 00:12:48,040 --> 00:12:49,040 Apa? 122 00:12:50,240 --> 00:12:51,240 Tidak ada apa-apa. 123 00:12:51,520 --> 00:12:53,700 Ibu akan segera datang. Sudah memilikinya terlihat. 124 00:13:37,870 --> 00:13:38,870 Menjadi kolega. 125 00:13:39,330 --> 00:13:40,470 70 persen yang bagus. 126 00:13:44,950 --> 00:13:46,250 Bekerja di kantin saya. 127 00:13:46,590 --> 00:13:47,590 Seberapa dekat? 128 00:13:47,770 --> 00:13:50,070 Sesekali alokasi khusus, itu lebih tidak. 129 00:14:09,000 --> 00:14:10,300 Ini dia, Jürgen. 130 00:14:12,180 --> 00:14:13,360 Tetangga lama kita. 131 00:14:16,840 --> 00:14:17,980 Bagaimana cara dia melewatinya? 132 00:14:19,500 --> 00:14:20,500 Berapa umurnya? 133 00:14:22,800 --> 00:14:23,800 Hanya 16. 134 00:14:27,420 --> 00:14:30,400 Putriku sudah berada di Hanover dengan bahasa Inggris. 135 00:14:32,740 --> 00:14:33,980 Semoga tidak terjadi apa-apa. 136 00:14:34,240 --> 00:14:35,240 Orang Inggris tidak melakukan itu. 137 00:14:35,700 --> 00:14:36,700 Apakah radionya menyala? 138 00:14:37,930 --> 00:14:40,470 Rusak. Itu benar, tabungnya. Memberi Lagipula hampir tidak ada listrik. 139 00:14:43,790 --> 00:14:44,870 Cuacanya mulai hangat, bukan? 140 00:14:49,250 --> 00:14:50,810 Astaga, mereka pasti lapar. 141 00:14:52,250 --> 00:14:53,370 Haruskah aku memasak sesuatu untuk mereka? 142 00:14:56,230 --> 00:14:58,190 Aku akan membuatkan kita sup kepiting palsu. 143 00:14:59,210 --> 00:15:00,910 Lebih nyata dari nyata, kata anakku selalu. 144 00:15:01,870 --> 00:15:03,290 Anda hanya perlu menutup mata. 145 00:15:03,730 --> 00:15:04,730 Apa itu? 146 00:15:05,250 --> 00:15:06,250 Apa yang semua orang katakan? 147 00:15:06,760 --> 00:15:07,900 Lencana pembalap Jerman. 148 00:15:09,400 --> 00:15:11,940 Anda tidak berkendara di laut. 149 00:15:12,220 --> 00:15:13,920 Tapi benda itu selalu ada padaku berkuda keluar. 150 00:15:15,220 --> 00:15:16,240 Sampai sekarang. 151 00:15:18,780 --> 00:15:20,200 Itu benar-benar jimat keberuntungan, bukan? 152 00:15:20,620 --> 00:15:22,060 Ikan itu sudah lama ada. 153 00:15:24,040 --> 00:15:25,920 Kami pikir sekarang juga di Trondheim. 154 00:15:26,960 --> 00:15:28,000 Di tengah badai womber. 155 00:15:28,420 --> 00:15:31,240 Manusia gua ombak yang besar. Itu Komandan Biru, seperti biasa. 156 00:15:31,700 --> 00:15:33,060 Saya menyimpan bendera itu di atasnya. 157 00:15:33,340 --> 00:15:34,340 Dilumasi sepenuhnya. 158 00:15:34,540 --> 00:15:35,540 Ya, itu bertahan lama. 159 00:15:37,480 --> 00:15:39,000 Kemudian laksamana mengeluarkan saya. 160 00:15:40,660 --> 00:15:42,000 Bagaimana Anda terlibat? 161 00:15:43,320 --> 00:15:46,760 Setelah pelatihan saya berada di Sylt. Baterai pantai ketiga. Tidak ada yang terjadi. 162 00:15:47,580 --> 00:15:49,820 Hanya meniup kursi. Dan kandang kuda. 163 00:15:50,120 --> 00:15:51,940 Saat itu kamu pernah bersamanya, bukan? 164 00:15:54,220 --> 00:15:55,860 Diajarkan untuk berkendara bersama ayahku. 165 00:15:57,180 --> 00:15:58,740 Naik dan turun kuda di pagi hari Koff. 166 00:15:59,260 --> 00:16:00,260 Sepanjang Wieser. 167 00:16:01,220 --> 00:16:05,600 Saya selalu hanya ingin melanjutkan ke... ...ke laut. 168 00:16:17,960 --> 00:16:18,960 Tiga. 169 00:16:19,380 --> 00:16:21,240 Jernih. Tidak dipotong. 170 00:16:27,200 --> 00:16:28,200 Hadiah ulang tahun dari bos. 171 00:16:28,280 --> 00:16:29,560 Saat pacarnya masih di sini. 172 00:16:35,060 --> 00:16:36,380 Kami sakit kepala besok. 173 00:16:37,020 --> 00:16:38,020 Tapi terserah. 174 00:16:38,280 --> 00:16:39,840 Tank Inggris juga tidak peduli. 175 00:16:40,140 --> 00:16:41,140 Apa yang ingin kita dapatkan? 176 00:16:41,440 --> 00:16:42,480 Bahwa semuanya akan segera berakhir. 177 00:16:42,800 --> 00:16:44,860 Perdamaian. Bagaimana kalau kita pergi dulu? 178 00:16:46,860 --> 00:16:47,860 Lebih baik dihidupkan kembali. 179 00:16:47,960 --> 00:16:48,960 Atau bertahan hidup. 180 00:16:55,180 --> 00:16:58,400 Jadi. Sekarang tutup matamu. 181 00:17:11,099 --> 00:17:13,460 BENAR. Seperti kanker, bagus. 182 00:17:17,080 --> 00:17:18,080 Apa yang lebih baik? 183 00:17:18,300 --> 00:17:19,300 Luar biasa. 184 00:17:20,000 --> 00:17:22,960 Dulu aku tidak terlalu menyukainya matang. Hanya sekarang tidak ada lagi yang tersisa 185 00:17:32,100 --> 00:17:33,440 Kapan Anda harus berada di unit Anda? 186 00:17:36,280 --> 00:17:37,280 Pukul lima. 187 00:17:37,560 --> 00:17:38,560 Stasiun pusat. 188 00:17:47,240 --> 00:17:48,240 Apakah kamu masih di luar? 189 00:17:50,220 --> 00:17:51,360 Di Timur. 190 00:17:51,560 --> 00:17:52,760 Sejak awal. 191 00:17:54,040 --> 00:17:55,220 Dan apakah kamu pernah ke sini? 192 00:17:56,680 --> 00:17:57,680 Tidak. 193 00:17:59,480 --> 00:18:03,240 Tapi Gary-ku selalu dalam kondisi baik. 194 00:18:03,640 --> 00:18:04,640 Gary? 195 00:18:06,720 --> 00:18:07,720 Semua orang berkata. 196 00:18:09,420 --> 00:18:11,320 Dia tampak seperti Gary Cooper. 197 00:18:13,700 --> 00:18:14,800 Nama aslinya adalah Billy. 198 00:18:15,720 --> 00:18:16,720 Billy. 199 00:18:17,230 --> 00:18:18,230 Reputasi. 200 00:18:22,530 --> 00:18:24,190 Ikan terbaik di cekungan pelabuhan. 201 00:18:26,330 --> 00:18:28,390 Selalu lempar tongkang Anda ke sana. 202 00:18:28,650 --> 00:18:30,370 Sampai kamu selesai dengannya. 203 00:18:32,950 --> 00:18:33,950 Tidak. 204 00:18:35,250 --> 00:18:36,910 Itu adalah Kopi Liefeld. 205 00:19:09,290 --> 00:19:11,990 Aku harus memberimu anak yang cantik untuk itu Pendekatan pendeta. 206 00:19:12,990 --> 00:19:14,210 Dilanjutkan dengan tarian. 207 00:19:16,610 --> 00:19:18,070 Kamu pikir kamu siapa? 208 00:19:49,770 --> 00:19:50,910 Semua orang hanya melihatnya. 209 00:19:54,110 --> 00:19:55,350 Demi kebaikan Tuhan. 210 00:20:00,750 --> 00:20:02,030 Saat ini tidak ada yang tersisa. 211 00:20:02,910 --> 00:20:04,130 Saya langsung hamil. 212 00:20:06,330 --> 00:20:07,770 Pada malam pertama. 213 00:20:08,750 --> 00:20:09,750 Apakah kamu merindukannya? 214 00:20:12,150 --> 00:20:13,150 Dia akan melewatinya. 215 00:20:17,210 --> 00:20:18,210 Dan kamu? 216 00:20:19,590 --> 00:20:20,590 Apakah kamu bersama istrimu? 217 00:20:20,890 --> 00:20:21,890 Dengan orang tua. 218 00:20:22,850 --> 00:20:23,850 Di Braunschweig. 219 00:20:30,670 --> 00:20:32,870 Alarm lagi. 220 00:20:58,350 --> 00:20:59,430 Sekarang kita harus turun. 221 00:21:37,949 --> 00:21:38,949 Di pelabuhan pelabuhan. 222 00:21:40,690 --> 00:21:42,090 Mereka ingin mempertahankan jembatan tersebut. 223 00:21:55,870 --> 00:22:00,250 Jika mau, Anda bisa sepenuhnya tinggal. 224 00:22:05,130 --> 00:22:06,130 Apakah orang-orang datang ke sini? 225 00:22:08,460 --> 00:22:09,460 Adalah apartemen ujung. 226 00:22:10,300 --> 00:22:11,320 104 langkah. 227 00:22:13,400 --> 00:22:14,640 Hanya anak-anak yang melakukan hal itu. 228 00:22:17,920 --> 00:22:20,440 Kalau ada listrik, lihat siapa datang paling jauh. 229 00:22:21,720 --> 00:22:23,240 Sampai tidak berhenti lagi. 230 00:22:27,920 --> 00:22:29,580 Bisakah dia bersembunyi di dalam kamar? 231 00:22:30,220 --> 00:22:31,220 Sebuah kunci? 232 00:24:07,400 --> 00:24:08,400 Ke mana Anda harus pergi? 233 00:24:08,480 --> 00:24:10,420 Kentang rumah. Setidaknya di ruangan yang hangat. 234 00:24:42,860 --> 00:24:43,860 Saya tidak mau. 235 00:24:58,800 --> 00:25:01,420 Terima kasih. Jadilah wanita yang baik Saya mengambil jalan memutar. 236 00:25:15,950 --> 00:25:17,610 Lihat, siapa yang akan gagal? akan? 237 00:25:17,810 --> 00:25:19,070 Lepaskan, anjing, dan ambil yang lain. 238 00:25:19,270 --> 00:25:20,870 Ah, Lena, senang kamu ada di sini. 239 00:25:21,450 --> 00:25:22,650 Bagaimana penampilanmu di sana? 240 00:25:23,030 --> 00:25:24,190 Aku hijau, bukan? 241 00:25:25,130 --> 00:25:27,090 Pak Dauri, dia cocok untuk kita rumah. 242 00:25:28,910 --> 00:25:30,390 Potong dadu wortel. 243 00:25:30,630 --> 00:25:31,770 Apakah kamu wanita yang baik, ya? 244 00:25:33,650 --> 00:25:34,650 Dan? Ya. 245 00:25:35,410 --> 00:25:37,830 Sangat gigih kota Berlin. 246 00:25:38,830 --> 00:25:40,330 Pastikan Anda mengambil ikan. 247 00:25:40,910 --> 00:25:43,250 Ikan? Ya, ayahnya punya ikannya tertangkap. 248 00:25:43,950 --> 00:25:45,690 Dan si kecil selalu diperbolehkan memancing tanaman. 249 00:25:46,050 --> 00:25:47,370 Anda tidak bisa mencium bau lagi. 250 00:25:49,050 --> 00:25:50,730 Akankah kapal uap lain masuk ke sana? 251 00:25:51,650 --> 00:25:55,370 Maksudmu ikannya sudah... Ya, Kini Tommy telah membelot. 252 00:25:56,570 --> 00:26:02,230 Pertarungan kuda. Ya saya bisa bayangkan. 253 00:26:05,270 --> 00:26:06,910 Dapatkah Anda mendengar orang-orang hari Minggu? 254 00:26:09,830 --> 00:26:11,590 Saya punya pengunjung terhormat di sini. 255 00:27:50,440 --> 00:27:52,580 Betul, Pansynya ada 20 kilo. 256 00:27:53,000 --> 00:27:54,560 Apa yang mereka gali? 257 00:27:56,240 --> 00:27:57,400 Tambang udara di Langhorn. 258 00:27:57,980 --> 00:27:59,180 Tepatnya di sebelah kandang sapi. 259 00:27:59,960 --> 00:28:01,600 Itu hanya membuat paru-parumu terbang. 260 00:28:01,940 --> 00:28:03,860 Ada babat merah. Itulah biayanya. 261 00:28:06,220 --> 00:28:07,220 Lobak? Wortel? 262 00:28:07,400 --> 00:28:08,400 Itu tepat ke arah itu. 263 00:28:08,660 --> 00:28:10,060 Tapi tahukah Anda apa lagi yang ada di sana? 264 00:28:10,780 --> 00:28:13,580 Tidak peduli apa yang terjadi. Saya harus melakukannya hari ini pulang lebih awal. 265 00:28:14,480 --> 00:28:15,780 Lihat, suaminya akan datang. 266 00:28:21,740 --> 00:28:22,740 Kamu terlalu berbeda untukku. 267 00:28:23,480 --> 00:28:26,400 Seperti krim yang sangat kaya Karamel, Hank. 268 00:28:27,980 --> 00:28:28,980 Nah, Lena? 269 00:28:30,020 --> 00:28:31,240 Bagaimana di bioskop? 270 00:28:33,500 --> 00:28:34,500 Seru. 271 00:28:34,980 --> 00:28:37,240 Lima menit film berita, istirahat di LSA. 272 00:28:38,840 --> 00:28:40,420 Ya, saya tidak melewatkan apa pun. 273 00:30:17,000 --> 00:30:22,640 Sama seperti semua orang yang lalai, pengecut Page menyelinap, adalah pengkhianat rakyat. 274 00:30:23,660 --> 00:30:24,660 Amstel adalah. 275 00:30:25,220 --> 00:30:30,140 Sumber penyakit yang bisa dihilangkan seluruhnya harus terbakar habis. 276 00:30:30,520 --> 00:30:31,940 Sekarang aku kehilangan sedikit neraka. 277 00:30:34,040 --> 00:30:36,780 Jadi jika nanti kamu membawa sesuatu. 278 00:30:37,720 --> 00:30:39,120 Ke atas atau ke atas. 279 00:30:40,100 --> 00:30:45,140 Apakah Anda mendengar pada malam suci di mana alam yang sunyi... 280 00:30:46,000 --> 00:30:49,460 Hari-hari yang akan datang adalah hari-hari yang seharusnya Rekan-rekan dari pabrik baterai juga 281 00:30:49,460 --> 00:30:52,520 Dengarkan, ada orc yang bengkok. 282 00:30:53,900 --> 00:30:57,320 Tidak satu derajat pun, tidak satu pun yang benar. 283 00:30:59,680 --> 00:31:00,740 Semua tangan. 284 00:31:05,960 --> 00:31:11,080 Yakinlah, tuan Hijau bahwa semua karyawan melakukan tugasnya 285 00:31:11,080 --> 00:31:12,080 akan sampai kemenangan akhir. 286 00:31:12,220 --> 00:31:13,780 Bahkan dengan pistol di tangannya. 287 00:31:15,320 --> 00:31:16,320 Selamat makan! 288 00:31:18,140 --> 00:31:20,180 Kedengarannya sekali lagi, Nona Brücker. 289 00:31:20,720 --> 00:31:22,820 Jangan hanya menyukai apa yang dia maksud sekarang. Apa? 290 00:31:23,040 --> 00:31:24,180 Tarine atau Nyonya. 291 00:32:09,710 --> 00:32:10,710 Saya pikir saya akan berada di sana. 292 00:32:11,170 --> 00:32:12,310 Itu benar-benar tidak berhasil sebelumnya. 293 00:32:13,310 --> 00:32:15,590 Mereka terjatuh ketika dia mendapatkannya langsung Rumah... Mereka ada dimana-mana. 294 00:32:17,650 --> 00:32:18,650 Kebaikan yang luar biasa. 295 00:32:21,050 --> 00:32:22,410 Apa yang kamu lakukan sepanjang hari? 296 00:32:23,030 --> 00:32:24,030 saya bercukur. 297 00:32:25,270 --> 00:32:26,790 Lena, kamu membahayakan nyawamu. 298 00:32:27,110 --> 00:32:29,290 Atau milikmu keluar. Kami berada dalam bahaya semua. 299 00:33:09,550 --> 00:33:10,550 Deri bisa tinggal disana. 300 00:33:13,630 --> 00:33:14,630 Haruskah saya melihat? 301 00:33:19,450 --> 00:33:20,450 Brett Klauck, bawa aku ke sana. 302 00:33:23,370 --> 00:33:25,250 Berapa lama Anda bisa tinggal di kota seperti itu? sebenarnya tahan? 303 00:33:26,170 --> 00:33:28,810 Mereka memiliki Leningrad selama tiga tahun diadakan. Hamburg dipertahankan. 304 00:33:29,910 --> 00:33:32,510 Kepada orang terakhir, Tuan Gauri masih dikatakan hari ini. 305 00:33:40,590 --> 00:33:41,590 Terakhirmu? 306 00:33:44,170 --> 00:33:45,270 Terbaik. 307 00:33:54,790 --> 00:33:55,790 Apakah jumlahnya banyak? 308 00:33:58,790 --> 00:33:59,790 Gary? 309 00:34:00,950 --> 00:34:02,170 Dan Gary lagi? 310 00:34:03,670 --> 00:34:04,670 Di sini, 311 00:34:08,409 --> 00:34:10,110 Pukulan khusus. Keluarlah ke meja. 312 00:34:11,040 --> 00:34:12,159 Jika mereka tahu. 313 00:34:15,460 --> 00:34:16,460 Luar biasa. 314 00:34:17,820 --> 00:34:18,980 Seperti Natal. 315 00:34:20,199 --> 00:34:21,699 Natal masih lama lagi. 316 00:34:26,100 --> 00:34:27,460 Sekarang mari kita mulai tersandung. 317 00:35:00,110 --> 00:35:01,110 Dimana Tuan Lammert terbakar? 318 00:35:01,250 --> 00:35:02,450 Di pabrik Hitler. 319 00:35:02,890 --> 00:35:04,930 Dia harus memeriksa pemadaman listrik. 320 00:35:11,670 --> 00:35:12,670 Kurteln, apa? 321 00:35:13,030 --> 00:35:14,590 Istri saya juga selalu melakukannya. 322 00:35:17,450 --> 00:35:18,550 Apakah kamu merokok lagi? 323 00:35:29,390 --> 00:35:31,030 Saat putramu ada di sana. Tuan Jürgen? 324 00:35:32,110 --> 00:35:33,690 Dia akan duduk di kamp. 325 00:35:34,430 --> 00:35:37,710 Dimana wilayah Ruhr menyerah. Oh apa, pembicaraan yang meremehkan. 326 00:35:45,110 --> 00:35:46,310 Apa yang sebenarnya kamu cari? 327 00:35:46,770 --> 00:35:47,770 Apakah suamimu ada di sana? 328 00:35:48,790 --> 00:35:50,650 Suami dan anakku ada di luar sana. 329 00:35:51,330 --> 00:35:52,450 Jika mereka masih di sana. 330 00:35:52,790 --> 00:35:54,310 Orang-orang di rumah itu mengeluh. 331 00:35:55,050 --> 00:35:58,050 Maksudnya Ms. Ekleber? Sekarang saya harus melakukannya memberi baris di malam hari. 332 00:36:00,080 --> 00:36:01,080 Saya punya mimpi. 333 00:36:02,080 --> 00:36:05,000 Orang Inggris ada di depan pintu. Memiliki Apakah Anda ragu dengan pertahanan kami? 334 00:36:05,400 --> 00:36:06,400 Tidak. 335 00:36:07,440 --> 00:36:09,160 Saya menemui Tuan Baureden Anda hari ini terdengar. 336 00:36:16,300 --> 00:36:17,340 Baunya seperti kulit. 337 00:36:21,640 --> 00:36:24,600 Jika putra Anda ada di sana, maka kami juga ada di atasnya juga. Dimana kuncinya? 338 00:36:25,240 --> 00:36:26,240 Saya harus mencari dulu. 339 00:36:26,780 --> 00:36:29,560 Namun jika Anda tidak berhenti sekarang, maka mengunci di sana, di antara ini 340 00:36:29,560 --> 00:36:31,860 Bawa rumput. Keluar sekarang. 341 00:36:32,340 --> 00:36:33,340 Itu bagus. 342 00:37:04,879 --> 00:37:05,879 Apakah menurutmu dia akan kembali? 343 00:37:07,620 --> 00:37:09,140 Saya mengumpulkannya di gereja. 344 00:37:13,080 --> 00:37:14,080 Pegang kuncinya. 345 00:38:14,890 --> 00:38:16,010 Terima kasih telah menempelkan. 346 00:38:21,130 --> 00:38:23,110 Dan kapan biasanya kamu pergi? Rumah? 347 00:38:23,870 --> 00:38:24,870 Pukul lima. 348 00:38:26,350 --> 00:38:27,650 Apakah Anda ingin sendirian saat ini? 349 00:38:28,730 --> 00:38:29,730 Ya. 350 00:38:32,470 --> 00:38:35,310 Anda menjalankan kantin Otoritas Pangan. 351 00:38:35,950 --> 00:38:37,670 Ya, secara perwakilan. 352 00:38:38,230 --> 00:38:41,990 Anda wajib mentransfer atau untuk melaporkan pernyataan yang kurang. 353 00:38:44,110 --> 00:38:45,110 Saya tidak punya apa-apa untuk dilaporkan. 354 00:38:47,530 --> 00:38:50,370 Dan Holzinger adalah karyawan Anda? 355 00:38:50,730 --> 00:38:51,730 Ya, kami bekerja sama. 356 00:38:54,270 --> 00:38:55,270 Holzinger? 357 00:38:58,150 --> 00:38:59,710 Tidak, tidak pernah. 358 00:38:59,950 --> 00:39:01,650 Dia telah dipindahkan dari Königsberg telah. 359 00:39:02,610 --> 00:39:03,710 Bisakah dia memasak? 360 00:39:04,970 --> 00:39:06,090 Ini adalah seorang pesulap. 361 00:39:13,290 --> 00:39:14,290 Tidak ada, apa yang kamu lakukan? 362 00:39:21,330 --> 00:39:22,370 Dan bagaimana dia melakukan itu? 363 00:39:23,670 --> 00:39:24,670 Rempah-rempah. 364 00:39:25,990 --> 00:39:28,530 Rempah-rempah adalah kenangan akan hal itu Surga. 365 00:39:47,380 --> 00:39:51,240 Dan hubungi kami jika Holzinger masih di sana apa pun yang muncul di lengan bajumu. 366 00:42:45,320 --> 00:42:47,380 Duduk di sini sendirian di penginapan dan... 367 00:45:38,030 --> 00:45:39,270 Belum dalam perjalanan pulang? 368 00:45:41,830 --> 00:45:45,590 Tidak, aku... Sepertinya kamu yang baik Biar nafsu makannya tante ya? 369 00:45:47,150 --> 00:45:49,050 Ya, selama kegembiraan itu tidak menyibukkan Anda adalah. 370 00:45:49,610 --> 00:45:53,390 Heutinger, aku harus memberitahumu sesuatu. 371 00:45:59,970 --> 00:46:01,490 Apakah Anda benar-benar merayakan Hari Raja? 372 00:46:02,350 --> 00:46:06,210 Oh, aku mengundang diriku sendiri. 373 00:46:08,110 --> 00:46:09,830 Di kantin Reichssender, ya. 374 00:46:10,530 --> 00:46:11,990 Tapi ada adat istiadat di mana-mana. 375 00:46:12,870 --> 00:46:15,590 Bahkan pemancar lambung kapal tidak memberikan kejutan hanya kesuksesan. 376 00:46:16,470 --> 00:46:18,850 Rebus dulu kepala seladanya ya? Apa? 377 00:46:19,090 --> 00:46:20,850 Maka Anda tidak terbebas dari kotoran. 378 00:46:22,370 --> 00:46:23,950 Anda harus menjaga diri sendiri. 379 00:46:26,270 --> 00:46:30,110 Aneh, Lena. Semakin lama itu bisnis di luar sana, semakin baik 380 00:46:30,110 --> 00:46:31,110 kamu keluar. 381 00:46:31,810 --> 00:46:33,290 Bagus, kalau begitu telur apelmu yang enak. 382 00:46:34,330 --> 00:46:35,330 Ayo sekarang. 383 00:46:43,200 --> 00:46:46,340 Anda butuh dosa, Tuan Dwarf. Selamat malam semuanya. 384 00:46:46,580 --> 00:46:50,240 Itu artinya Heil Hitler, Nona Brücker. Salam Hitler, Tuan Lamas. 385 00:46:51,080 --> 00:46:54,100 Nona Brücker, apakah Anda punya kuncinya? ditemukan sekarang? 386 00:46:54,480 --> 00:46:57,040 Kunci? Tentu, dengan jaket di atasnya bekerja. 387 00:46:58,780 --> 00:47:01,460 Anda pasti akan membutuhkannya segera Hal-hal musim panas. 388 00:47:11,790 --> 00:47:14,910 Nona Brücker, semuanya baik-baik saja kamu? 389 00:47:15,750 --> 00:47:16,930 Terima kasih, Nona Eckleben. Dan diriku sendiri? 390 00:47:17,270 --> 00:47:18,610 Ada suara-suara bersamamu. 391 00:47:19,150 --> 00:47:23,370 Kebisingan? Ada satu di atas sana. Berjalan-jalan sepanjang hari. Dan di malam hari? Di sana 392 00:47:23,370 --> 00:47:25,470 sedang tidur. Tidak mungkin Nona Eckleben. 393 00:47:25,850 --> 00:47:27,650 Mustahil. Silakan ambil Lammers tinggi. 394 00:47:31,310 --> 00:47:32,850 Anda benar, Nona Eckleben. 395 00:47:33,350 --> 00:47:36,930 Pacarku punya kuncinya. Itu Helga. Dengan tendangan itu? 396 00:47:40,840 --> 00:47:41,880 Dia adalah operator derek. 397 00:47:43,160 --> 00:47:44,260 Turun di pelabuhan. 398 00:47:55,440 --> 00:47:56,440 Halo? 399 00:47:57,180 --> 00:47:58,180 Hermann? 400 00:47:59,060 --> 00:48:00,060 Gary? 401 00:48:01,280 --> 00:48:02,300 Saya harus pergi. 402 00:48:04,540 --> 00:48:05,540 Nah, apa yang tadi terjadi di sini? 403 00:48:05,920 --> 00:48:06,920 Apakah dia melihatmu? 404 00:48:07,860 --> 00:48:09,160 Dia menemukan hal-hal tentang bercukur. 405 00:48:31,120 --> 00:48:32,840 Ini seperti penari kopi -Lehfest. 406 00:48:33,160 --> 00:48:34,160 Ya. 407 00:48:35,940 --> 00:48:37,560 Anda dapat mengambil semua barang Gary. 408 00:48:38,260 --> 00:48:39,680 Tapi Anda harus melewatkan sepatu itu. 409 00:48:40,560 --> 00:48:42,660 Dan kami akan mengemas semua seragamnya pergi. 410 00:48:43,340 --> 00:48:44,340 Dan jika dia datang? 411 00:48:44,520 --> 00:48:45,860 Dia tidak akan kembali lagi. 412 00:48:46,300 --> 00:48:49,700 Dan pakaiannya di lemari? Jika saya Dia bertukar, maka dia dijamin akan datang. 413 00:48:50,540 --> 00:48:54,240 Aku tidak tahu. Dan jika dia melakukannya... Lalu letakkan dia di depan pintu. 414 00:48:56,180 --> 00:48:57,180 Pria! 415 00:48:58,020 --> 00:48:59,820 Anda benar-benar benar. 416 00:49:02,020 --> 00:49:03,200 Ya, belajar, belajar. 417 00:49:03,560 --> 00:49:04,620 Aku membawakan kita sesuatu. 418 00:49:07,960 --> 00:49:10,160 Beras. Saya bisa membuat nasi kari. Kari? 419 00:49:10,860 --> 00:49:12,120 Aku sudah selesai, kita sudah sampai. 420 00:49:15,220 --> 00:49:16,420 Haruskah kita saling membantu di sini? 421 00:49:16,760 --> 00:49:18,160 Kirimkan aku karimu. 422 00:49:18,700 --> 00:49:19,700 Dari mana? 423 00:49:20,620 --> 00:49:21,940 Saya tutup di luar sana untuk saat ini. 424 00:49:23,400 --> 00:49:25,040 Lalu Anda melakukan sesuatu, lalu Anda mendapatkannya. 425 00:49:28,340 --> 00:49:29,340 Jadi, kita hampir selesai. 426 00:49:36,400 --> 00:49:37,400 Oh, dengan benda itu. 427 00:50:38,480 --> 00:50:39,480 Ya, saya sedang belajar. 428 00:50:40,020 --> 00:50:41,100 Di marina dan sebagainya. 429 00:50:41,560 --> 00:50:42,560 Jadi. 430 00:50:44,840 --> 00:50:46,060 Bukankah dia sudah menikah? 431 00:50:47,580 --> 00:50:48,580 Tidak. 432 00:50:49,140 --> 00:50:50,260 Kamu masih muda ya? 433 00:51:54,220 --> 00:51:55,220 Sepertinya sungai. 434 00:51:55,620 --> 00:51:57,080 Kalau begitu, kita bisa berlayar. 435 00:51:58,260 --> 00:51:59,440 Kemana kita harus pergi? 436 00:52:01,760 --> 00:52:02,760 Amerika. 437 00:52:04,320 --> 00:52:05,420 Apa yang kamu inginkan di sana? 438 00:52:07,220 --> 00:52:08,220 Ke Hollywood. 439 00:52:09,320 --> 00:52:11,020 Mari kita lihat bintang film sungguhan. 440 00:52:12,020 --> 00:52:14,360 Jadi dengan yang tinggi Kerah bulu. 441 00:52:16,480 --> 00:52:18,100 Saya selalu ingin pergi ke sana. 442 00:52:19,160 --> 00:52:20,480 Di tempat parkir seperti itu, kan? 443 00:52:26,640 --> 00:52:27,960 Terkadang membawaku pergi. 444 00:52:29,260 --> 00:52:30,260 Dini hari. 445 00:52:31,700 --> 00:52:34,060 Angin, ombak. Tepat di seberang Elbe berakhir. 446 00:52:37,340 --> 00:52:38,520 Bayangkan saja. 447 00:52:39,460 --> 00:52:40,780 Kami berada di Atlantik. 448 00:52:41,940 --> 00:52:42,940 Benar-benar bulu. 449 00:52:47,500 --> 00:52:48,880 Sebaliknya, dia diam-diam keluar. 450 00:52:49,120 --> 00:52:50,120 Barang perjalanan di kapal. 451 00:52:50,320 --> 00:52:51,580 Dia mengemudi selama tiga tahun. 452 00:52:52,620 --> 00:52:55,640 Oleh karena itu pakaian yang bagus. Selalu langsung berkeliling membuka. 453 00:52:57,150 --> 00:52:58,710 Tapi kemudian tongkang itu berakhir. 454 00:52:59,950 --> 00:53:01,310 Itu sebabnya kami sekarang memiliki rakit kami. 455 00:53:03,130 --> 00:53:05,170 Dengan juru mudi yang berpengalaman. 456 00:53:06,230 --> 00:53:08,190 Ya Tuhan. 457 00:53:12,550 --> 00:53:13,690 Kapan sabuknya keluar? 458 00:53:16,910 --> 00:53:18,490 Sayang sekali, Carrie selalu mengeluh di lantai atas. 459 00:53:19,970 --> 00:53:22,670 Merampok truk berikutnya juga. Inilah saya ya di jalan pedesaan. 460 00:53:23,510 --> 00:53:24,670 Di sini hari ini dan di sana besok. 461 00:53:27,500 --> 00:53:28,720 Orang lain sudah menunggunya. 462 00:53:32,360 --> 00:53:33,360 Dia bajingan. 463 00:53:34,600 --> 00:53:36,580 Tapi yang indah dari bendungan bisa berjalan. 464 00:53:55,300 --> 00:53:56,500 Apakah kamu tidak pernah selingkuh darinya? 465 00:53:57,720 --> 00:53:58,720 Hampir. 466 00:54:00,000 --> 00:54:01,440 Sebenarnya aku hanya ingin menari. 467 00:54:03,320 --> 00:54:05,720 Kurang lebih seperti itu Melihat ke belakang. 468 00:54:08,560 --> 00:54:09,560 Dan denganku? 469 00:54:10,440 --> 00:54:11,440 Denganmu? 470 00:54:13,680 --> 00:54:15,360 Segalanya berbeda denganmu. 471 00:54:42,190 --> 00:54:43,550 Percayalah, saya terbuka. 472 00:54:43,770 --> 00:54:45,930 Di Ochsenkreuz. Ya itu dia. 473 00:54:46,370 --> 00:54:48,990 Dan penampilanmu, mungkin sekelompok pria. 474 00:54:50,550 --> 00:54:51,750 Ketentuan sedang dilikuidasi. 475 00:54:52,590 --> 00:54:55,070 Kami juga punya yang tidak perlu sisi daging. 476 00:54:55,670 --> 00:54:57,410 Tapi jika mereka bukan laki-laki... 477 00:55:21,360 --> 00:55:22,360 Keluar. 478 00:55:22,380 --> 00:55:23,380 Membuat sup kacang. 479 00:55:23,740 --> 00:55:25,220 Tubuh seorang pemimpin yang saleh. 480 00:55:25,840 --> 00:55:27,280 Dan porsi selanjutnya untuk bibi. 481 00:55:30,620 --> 00:55:31,620 Dia? 482 00:55:32,440 --> 00:55:34,940 Lena. Jika Gauland sekarang menyerah, semuanya sudah berakhir. 483 00:55:35,860 --> 00:55:36,860 Berkali-kali. 484 00:55:50,440 --> 00:55:54,100 Nasib perang ini tidak bisa menjadi lebih berubah. 485 00:55:55,540 --> 00:56:01,500 Tapi pertarungan di kota artinya kehancuran mereka yang tidak masuk akal dan total. 486 00:56:02,960 --> 00:56:07,980 Saya tahu apa yang saya lakukan dengan keputusan ini mengambil alih diriku sendiri. 487 00:56:09,940 --> 00:56:15,780 Pertanyaan memikirkan keadaan dan sadar akan tanggung jawabku. 488 00:56:39,740 --> 00:56:40,840 Lebih. Brilian pada akhirnya. 489 00:58:09,520 --> 00:58:12,360 Itu... kawan, brilian! 490 00:58:14,200 --> 00:58:15,560 Awas, semuanya akan berbeda sekarang. 491 00:58:19,260 --> 00:58:20,280 Saya selalu tahu itu. 492 00:58:28,200 --> 00:58:29,260 Tawaran negosiasi ke Barat? 493 00:58:29,920 --> 00:58:32,900 Dan kemudian bersama keluarga Tommy dan mereka Amerika melawan Rusia. 494 00:58:36,840 --> 00:58:38,440 Nah, apakah kamu membawakanku sesuatu yang kecil? 495 00:58:38,840 --> 00:58:40,000 Tiba-tiba aku sangat lapar. 496 00:58:40,500 --> 00:58:42,800 Bahkan tidak keluar rumah, satu Kacang pahit dengan bacon. 497 00:58:43,300 --> 00:58:44,520 Saya sudah menemukan dua kacang polong. 498 00:58:45,620 --> 00:58:47,680 Hanya dagingnya, saya masih membutuhkannya pencarian. 499 00:59:10,000 --> 00:59:11,240 Selamat pagi, Tuan Lammers. 500 00:59:11,700 --> 00:59:13,600 Kemana kamu ingin pergi? Tidak ada juga Kunci. 501 00:59:14,540 --> 00:59:15,540 Apakah kamu tidak ingin radio? 502 00:59:16,800 --> 00:59:17,800 Rusak. 503 00:59:18,260 --> 00:59:22,060 Malaikat itu sudah duduk di balai kota. Kota itu menyerah tanpa perlawanan. Jadi 504 00:59:22,060 --> 00:59:24,380 hina. Anda bisa terus berjuang, Tuan Lammers. 505 00:59:25,380 --> 00:59:27,980 Tapi mari kita lanjutkan dan lakukan itu kunci. 506 00:59:28,200 --> 00:59:30,240 Langkah udaranya, berhasil mungkin selesai. 507 00:59:46,220 --> 00:59:47,220 Saya pikir begitu, llama. 508 00:59:48,180 --> 00:59:49,560 Dia telah kehilangan kesedihannya. 509 00:59:50,340 --> 00:59:52,080 Laksamana Agung Dönitz menggantikannya pada. 510 00:59:52,380 --> 00:59:53,380 Donitz? 511 00:59:53,640 --> 00:59:54,640 Itu bagus. 512 00:59:55,180 --> 00:59:56,240 Apakah dia tampaknya sudah bersama Amerika? 513 00:59:56,720 --> 00:59:57,740 Atau hanya dengan bahasa Inggris? 514 00:59:58,880 --> 00:59:59,880 Saya kira demikian. 515 01:00:00,960 --> 01:00:01,960 Dönitz, dia melakukan itu. 516 01:00:20,720 --> 01:00:22,040 Gerakan menjepit dari utara. 517 01:00:23,060 --> 01:00:24,420 Dan unit juga berjalan. 518 01:00:28,240 --> 01:00:30,280 Mengapa seragamnya kembali? dikeluarkan? 519 01:00:31,940 --> 01:00:33,380 Itu bisa memakan waktu selamanya. 520 01:00:36,120 --> 01:00:37,340 Itu sebabnya kamu tidak mendengar apa pun lagi. 521 01:01:36,730 --> 01:01:37,730 Agak menakutkan. 522 01:01:39,230 --> 01:01:40,610 Tidak ada api, tidak ada alarm. 523 01:01:41,750 --> 01:01:42,750 Berbahagialah. 524 01:01:44,110 --> 01:01:45,430 Tempat itu berbahaya. 525 01:01:45,930 --> 01:01:47,250 Kami belajar dalam pelatihan. 526 01:01:49,050 --> 01:01:50,450 Sangat menyenangkan di sini. 527 01:01:53,310 --> 01:01:54,310 Ya. 528 01:01:54,590 --> 01:01:55,590 Bagus. 529 01:02:01,450 --> 01:02:03,330 Apa yang ingin Anda lakukan jika tiba-tiba apakah ini akan berakhir? 530 01:02:04,430 --> 01:02:05,430 Ayo keluar. 531 01:02:05,520 --> 01:02:07,220 Berlari, melompat, menari di jalan. 532 01:02:08,840 --> 01:02:09,840 Bersama denganmu. 533 01:02:11,620 --> 01:02:13,140 Apa yang sebenarnya Anda lakukan sebelum perang? dibuat? 534 01:02:14,220 --> 01:02:15,260 Lalu saya pergi ke India. 535 01:02:15,960 --> 01:02:16,960 Bersama Dora. 536 01:02:17,640 --> 01:02:18,640 Dora? 537 01:02:18,800 --> 01:02:20,080 Ke China, seperti di Dora. 538 01:02:21,220 --> 01:02:22,960 Saya langsung mendapat ruam karenanya Panas. 539 01:02:23,480 --> 01:02:24,560 Semuanya penuh dengan pustula. 540 01:02:24,760 --> 01:02:25,860 Dan kemudian kerinduan. 541 01:02:26,960 --> 01:02:28,320 Mereka harus membawa saya ke darat bersama mereka. 542 01:02:28,860 --> 01:02:29,860 Untuk menambah semangat. 543 01:02:31,200 --> 01:02:32,200 Ayam dengan kari. 544 01:02:32,520 --> 01:02:34,720 Rasanya enak, kataku. Suka di surga. 545 01:02:35,920 --> 01:02:37,620 Pada malam hari saya bermimpi bahwa saya berada sebuah pohon. 546 01:02:39,040 --> 01:02:40,820 Sebuah pohon? Ya, sebatang pohon. 547 01:02:41,660 --> 01:02:44,080 Saya benar-benar memperhatikan betapa saya menyukainya Angin bertiup melalui dedaunan. 548 01:02:44,740 --> 01:02:46,280 Bagaimana ia berdesir di ubun-ubun. 549 01:02:47,480 --> 01:02:52,740 Itu sangat menggelitik sehingga saya tertawa harus. Semakin. Dan pintu keluarnya adalah 550 01:02:52,740 --> 01:02:53,740 hilang? 551 01:02:54,620 --> 01:02:56,200 Jeli paling murni. 552 01:02:57,520 --> 01:02:59,640 Sobat, kamu benar-benar terlibat ocehan. 553 01:03:01,300 --> 01:03:02,300 Bagaimana kalau kita berdansa? 554 01:03:03,020 --> 01:03:04,020 Sekarang? 555 01:03:05,960 --> 01:03:06,960 Ya, saya tidak bisa melakukan itu. 556 01:04:07,450 --> 01:04:08,450 Jadi. 557 01:04:09,850 --> 01:04:12,410 Anak Domba telah digantikan. 558 01:04:13,990 --> 01:04:17,470 Tidak ada domba, tidak ada kunci. 559 01:04:41,839 --> 01:04:47,340 Anda harus turun. Penguncian masih ada tidak sebanding. 560 01:04:48,500 --> 01:04:49,500 Kuncitara? 561 01:04:50,420 --> 01:04:52,380 Larangan tersebut belum diimbangi. 562 01:04:52,760 --> 01:04:53,760 Kuncitara? 563 01:04:55,980 --> 01:05:01,820 Larangan tersebut belum diimbangi. 564 01:05:20,650 --> 01:05:21,650 Dapatkan tabung untuk radio. 565 01:05:22,190 --> 01:05:23,210 Saya sudah mencobanya. 566 01:05:25,010 --> 01:05:26,430 Saya harus mengetahui semuanya dengan tepat sekarang. 567 01:06:18,320 --> 01:06:19,340 Kenapa kamu tidak keluar? 568 01:06:22,320 --> 01:06:23,320 Mengapa saya harus melakukannya? 569 01:06:23,840 --> 01:06:24,840 Semua orang keluar. 570 01:06:32,680 --> 01:06:33,680 Bukan aku. 571 01:06:35,140 --> 01:06:36,140 Mengapa tidak? 572 01:06:38,180 --> 01:06:39,180 Apakah rahasia. 573 01:06:40,120 --> 01:06:41,120 Rahasia yang bagus. 574 01:06:43,060 --> 01:06:44,760 Saya tidak pernah mengungkapkan apa pun. 575 01:06:46,380 --> 01:06:47,440 Apakah Anda ingin Figarette? 576 01:06:49,360 --> 01:06:50,360 Topinya. 577 01:06:51,440 --> 01:06:52,520 Saya masih membangunnya sendiri. 578 01:06:52,740 --> 01:06:53,698 Topinya. 579 01:06:53,700 --> 01:06:55,080 Jika saya pergi, Anda mendapatkan topinya. 580 01:06:55,980 --> 01:06:57,160 Tapi tidak kepada siapa pun di kapal. 581 01:06:57,420 --> 01:06:59,360 Bahkan tidak, Nona Brücker? Tidak kepada siapa pun. 582 01:06:59,800 --> 01:07:00,800 Mengerti. 583 01:07:01,020 --> 01:07:02,020 Telur, nanah. 584 01:07:19,370 --> 01:07:22,410 Tidak ada yang datang ke sini sekarang. Biarkan aku Ya, saya tinggal di sini. Biarkan aku 585 01:07:22,410 --> 01:07:23,410 menerima. 586 01:07:23,970 --> 01:07:26,310 Dia malu karena harus menerimaku. Apa yang telah terjadi? 587 01:07:34,570 --> 01:07:39,670 Kamu ada di mana? 588 01:07:43,170 --> 01:07:44,170 Semuanya tenang. 589 01:07:44,630 --> 01:07:46,090 Aku kenal anak laki-laki dari rumah itu. 590 01:07:46,870 --> 01:07:47,870 Apakah Anda ingin membelanya? 591 01:07:49,029 --> 01:07:50,029 Mereka menangkap ayah. 592 01:07:50,630 --> 01:07:51,630 Apa? 593 01:07:52,050 --> 01:07:53,050 Komunis. 594 01:07:55,430 --> 01:07:56,430 Bagaimana dengan anak laki-laki itu? 595 01:07:57,090 --> 01:07:58,310 Dia selalu berlarian di luar sana. 596 01:07:59,710 --> 01:08:01,410 Wers seolah-olah telah digantikan. 597 01:08:01,690 --> 01:08:03,110 Saat mereka melepaskannya. 598 01:08:03,850 --> 01:08:05,150 Tidak menangis, tidak tertawa. 599 01:08:06,050 --> 01:08:08,230 Selalu terasa aneh di dinding tergores. 600 01:08:09,290 --> 01:08:10,530 Dia tidak lagi memiliki topinya. 601 01:08:10,790 --> 01:08:11,749 Topi jenis apa? 602 01:08:11,750 --> 01:08:13,270 Dia selalu ada dengan topi basten. 603 01:08:14,970 --> 01:08:16,729 Dan kemudian dia meninggalkan galangan kapal jatuh. 604 01:08:17,390 --> 01:08:18,390 Apakah kamu melihat sesuatu di luar? 605 01:08:21,029 --> 01:08:22,310 Di depan jembatan Tommy. 606 01:08:23,330 --> 01:08:24,450 Berjemur di samping orang Jerman. 607 01:08:26,370 --> 01:08:27,370 Jernih. 608 01:08:28,010 --> 01:08:29,010 Apakah Anda punya koran? 609 01:08:29,770 --> 01:08:30,930 Hanya ada pemberitahuan. 610 01:08:31,450 --> 01:08:32,450 Tapi itu terus berlanjut. 611 01:08:33,229 --> 01:08:34,609 Saya harus kembali bekerja besok. 612 01:08:34,890 --> 01:08:35,890 Dan aku? 613 01:08:38,689 --> 01:08:39,689 Tunggu. 614 01:08:41,609 --> 01:08:43,109 Tidak seorang pun boleh meninggalkan tanaman Anda. 615 01:08:43,649 --> 01:08:44,729 kata Jonas. 616 01:09:03,760 --> 01:09:04,939 Apa nama sup ini? 617 01:09:06,120 --> 01:09:07,120 Sup. 618 01:09:08,260 --> 01:09:11,060 Sup gulai. Dan siapa yang punya supnya? matang? 619 01:09:11,580 --> 01:09:13,340 Heusinger. Tidak apa-apa? 620 01:09:14,140 --> 01:09:15,140 Catatlah. 621 01:09:15,260 --> 01:09:17,060 Tuan Holzsitter lolos. 622 01:09:17,319 --> 01:09:18,319 Dan kuesioner. 623 01:09:18,700 --> 01:09:20,140 Bisakah Anda melihat kuesioner di sini? 624 01:09:20,680 --> 01:09:23,760 Kami harus melakukan segala yang kami bisa untuk mewujudkannya Awal yang baru sedang berjalan 625 01:09:23,960 --> 01:09:26,700 Apakah Anda bagian dari anggota kami? 626 01:09:27,220 --> 01:09:28,220 Belum. 627 01:09:28,560 --> 01:09:30,120 Siapakah dia di antara pria-pria di sini? 628 01:09:30,990 --> 01:09:34,250 Maka yang terbaik adalah bertanya kepada tuan-tuan dirimu sendiri, maka kamu akan tahu dari mana datangnya angin itu 629 01:09:34,250 --> 01:09:35,250 pukulan. 630 01:09:38,450 --> 01:09:40,330 Saya pikir ini adalah area terluas Tinggalkan nanti. 631 01:09:44,350 --> 01:09:45,350 Apa yang kamu katakan? 632 01:09:45,729 --> 01:09:47,750 Dia ngobrol, ada di depan orang Inggris. 633 01:09:48,109 --> 01:09:50,390 Montgomery? Ya, senang sekali bosku. 634 01:09:50,990 --> 01:09:52,330 Dia bilang... Dari Montgomery? 635 01:09:54,010 --> 01:09:55,930 Lebih jauh ke timur, ya. 636 01:09:58,110 --> 01:09:59,850 Eisenhower meninggalkan pasukannya di Elbe berdiri. 637 01:10:00,330 --> 01:10:04,570 Jadi Wismar, Magdeburg, Thurgau. 638 01:10:05,350 --> 01:10:06,350 Tepat. 639 01:10:14,690 --> 01:10:17,230 Saya membuat rokok seperti itu Perang Musim Dingin. 640 01:10:18,430 --> 01:10:20,670 Mungkin sebelum jam dua belas dia bisa Perubahan haluan akan datang. 641 01:10:21,710 --> 01:10:23,650 Brettlau, karena disertakan. 642 01:10:24,390 --> 01:10:27,030 Hildenlich ditangkap kembali. Tapi milikku Titik. 643 01:10:27,550 --> 01:10:29,530 Silakan pergi mengemudi, buron. 644 01:10:34,540 --> 01:10:35,540 Apa? 645 01:10:36,960 --> 01:10:39,160 Saya membutuhkan zona pertempuran saya. 646 01:10:43,740 --> 01:10:48,220 Apa yang telah kamu pelajari? 647 01:10:48,680 --> 01:10:49,880 Dengan kuda-kuda. 648 01:10:50,780 --> 01:10:57,400 Aku bukan seekor kuda betina. 649 01:11:07,180 --> 01:11:08,119 Berapa jauh? 650 01:11:08,120 --> 01:11:09,120 Ya Tuhan, itu masih belum cukup. 651 01:11:09,680 --> 01:11:11,500 Mungkin kamu sedikit kamu tidak mengerti. 652 01:11:18,340 --> 01:11:19,740 Jika kamu terdampar. 653 01:11:21,220 --> 01:11:22,580 Di pulau yang jauh. 654 01:11:24,540 --> 01:11:26,840 Dan persediaan hampir habis. 655 01:11:27,340 --> 01:11:29,220 Juga pisang yang ada di belakangku monyet. 656 01:11:29,880 --> 01:11:30,980 Kami tidak menganggapnya seperti itu. 657 01:11:32,540 --> 01:11:33,800 Apa lagu tim? 658 01:11:34,600 --> 01:11:35,640 Buat semuanya terbalik. 659 01:11:36,190 --> 01:11:40,910 Pesta besar atau pesta rahasia Perpanjangan? 660 01:11:46,410 --> 01:11:47,410 Pagi. 661 01:11:48,090 --> 01:11:49,090 Menggeliat. 662 01:11:49,410 --> 01:11:50,930 Sedikit air yang tidak panas di dalam panci makan. 663 01:11:53,630 --> 01:11:56,810 Dan kemudian ketika seseorang merasa tidak enak merasa ditipu? 664 01:11:58,430 --> 01:12:01,790 Schmarrn. Saya memikirkan itu sebelumnya dia makan dengan sangat baik. 665 01:12:06,540 --> 01:12:07,540 Bukankah kita sangat cantik? 666 01:12:08,360 --> 01:12:09,740 Bagaimana? Ya, pulau itu. 667 01:13:00,840 --> 01:13:02,180 Bagaimana Anda tahan terhadap hal itu? 668 01:13:03,140 --> 01:13:04,140 Sendirian setiap malam. 669 01:13:07,580 --> 01:13:08,900 Atau kamu punya seseorang? 670 01:13:09,760 --> 01:13:11,140 Bagaimana aku bisa memilikinya? 671 01:13:11,380 --> 01:13:13,680 Ayolah, kamu bisa memberitahuku. 672 01:13:14,260 --> 01:13:15,720 Alokasi tepung mungkin? 673 01:13:18,720 --> 01:13:22,480 Tetap saja, masih aneh bahwa Anda tidak pernah melakukannya ikut denganku. Kalau tidak, kamu bukan anak kecil 674 01:13:22,480 --> 01:13:23,480 kebiasaan. 675 01:13:24,720 --> 01:13:26,120 Ya, ya, kawan. Saya harus pergi. 676 01:13:49,420 --> 01:13:50,420 Tolong tasnya juga. 677 01:13:52,020 --> 01:13:53,160 aku mengenalmu. 678 01:13:53,680 --> 01:13:54,680 Dari Freiburg? 679 01:13:54,940 --> 01:13:55,940 Tipo Harburg. 680 01:13:56,440 --> 01:13:57,440 Momen. 681 01:14:00,200 --> 01:14:02,240 Kalau begitu, kamu harus melakukannya. Terima kasih, Kapten. 682 01:15:02,080 --> 01:15:05,260 Lakukan senam, Nona Eckleben. Tapi kamu Mereka mungkin juga tidak bisa tidur. Oh, 683 01:15:05,300 --> 01:15:06,880 Maksudmu karena lampu dapurku bergetar? 684 01:15:07,220 --> 01:15:08,500 Ini, Nona Brücker, untuk Anda. 685 01:15:08,860 --> 01:15:09,980 Merokok menenangkan saraf. 686 01:15:13,320 --> 01:15:14,320 Terima kasih, Nona Eckleben. 687 01:15:18,000 --> 01:15:19,000 Halo. 688 01:15:32,500 --> 01:15:34,660 Orang-orang berjalan lebih cepat. 689 01:15:34,960 --> 01:15:35,960 Tapi kamu juga. 690 01:15:36,720 --> 01:15:37,720 Ya, pertama-tama. 691 01:15:40,560 --> 01:15:41,760 KM100 naik. 692 01:15:43,240 --> 01:15:44,240 Di Sini. 693 01:15:45,100 --> 01:15:47,120 Kebun. Dari Eckleben. 694 01:15:48,840 --> 01:15:49,860 Apakah Anda punya koran? 695 01:15:50,640 --> 01:15:51,860 Itu tidak berarti apa-apa. 696 01:15:53,500 --> 01:15:55,080 Ada pasar gelap di bawah sana dikembangkan. 697 01:15:58,580 --> 01:15:59,820 Selalu ada pasar gelap. 698 01:16:00,810 --> 01:16:03,490 Kami berdiri di depan Berlin dan di sana Apakah dan bengkok lencananya? 699 01:16:04,250 --> 01:16:05,250 Di mana Anda dapat menemukan hal seperti itu? 700 01:16:15,210 --> 01:16:16,530 Dia memiliki koran di sakunya. 701 01:16:18,010 --> 01:16:19,990 Yang lama untuk dikemas. 702 01:16:21,630 --> 01:16:22,630 Tidak lagi. 703 01:16:24,510 --> 01:16:25,830 Mengapa kamu tidak mematikan radionya? 704 01:16:26,270 --> 01:16:27,470 Setidaknya untuk sehari. 705 01:16:32,490 --> 01:16:33,490 Atau kamu tidak mau? 706 01:16:35,450 --> 01:16:36,890 Aku akan tahan denganmu, sialan! 707 01:16:37,470 --> 01:16:38,470 Tidak terlalu buruk. 708 01:16:38,870 --> 01:16:40,670 Bukan seperti yang Anda pikirkan. Tidak seperti itu sangat buruk. 709 01:16:40,950 --> 01:16:42,990 Berjalan-jalan dengan kaus kaki, membersihkan, ragu-ragu. 710 01:16:43,390 --> 01:16:45,110 Dan anjing-anjing rantai menunggu di luar sana pada saya. 711 01:16:48,810 --> 01:16:49,810 Tidak ada yang menunggu. 712 01:16:50,510 --> 01:16:51,710 Tempatkan aku di dinding, kawan! 713 01:17:01,290 --> 01:17:02,290 Itu lagu atau apa? 714 01:17:02,790 --> 01:17:03,890 Ayo, buka! Saya ingin keluar! 715 01:17:05,970 --> 01:17:06,970 Biarkan aku! 716 01:17:32,910 --> 01:17:34,050 Saya tidak membutuhkan apa pun lagi Bekerja. 717 01:17:36,090 --> 01:17:37,610 Kami memiliki tujuan untuk penulis. 718 01:17:38,710 --> 01:17:39,710 Kami punya tujuan? 719 01:17:40,250 --> 01:17:41,510 Lalu kenapa kamu tidak mengatakannya sekarang? 720 01:17:43,450 --> 01:17:44,450 Man. 721 01:17:59,930 --> 01:18:01,610 Praktis tanpa daging sama sekali. 722 01:18:02,960 --> 01:18:04,000 Coba lagi, Lina. 723 01:18:04,380 --> 01:18:06,200 Mungkin tentang kaptenmu. 724 01:18:09,380 --> 01:18:11,280 Seperti putriku. 725 01:18:12,120 --> 01:18:13,780 Dan tidak berbeda, Lenzin. 726 01:18:14,080 --> 01:18:15,080 Ke dalam apa? 727 01:18:15,460 --> 01:18:18,600 Keluar. Kehidupan normal, sekolah, menari. 728 01:18:20,440 --> 01:18:21,440 Lenzin. 729 01:18:23,900 --> 01:18:25,340 Mereka menunggu di luar sana. 730 01:18:26,740 --> 01:18:28,680 Itu tentang bawang, Leo. 731 01:18:34,320 --> 01:18:35,320 Aturlah itu. 732 01:18:37,880 --> 01:18:39,380 Ayo pergi sekarang jika kamu mau. 733 01:18:40,360 --> 01:18:41,360 Aturlah itu. 734 01:18:42,220 --> 01:18:43,220 Lebih. 735 01:18:44,440 --> 01:18:48,640 Saya untuk kita di atas segalanya, tetapi untuk diri saya sendiri sedikit diperpanjang. 736 01:18:50,540 --> 01:18:54,140 Aku hanya menginginkanmu lagi simpan sedikit di sana. 737 01:19:06,800 --> 01:19:08,860 Haman! Diam! Aku harus... diam! 738 01:19:10,260 --> 01:19:11,760 Aku tetap menginginkanmu... Diam! 739 01:19:21,960 --> 01:19:23,560 Selamat ulang tahun. 740 01:19:28,540 --> 01:19:30,600 Bagaimana kamu tahu... Aku berdiri kartu batubara Anda. 741 01:19:47,130 --> 01:19:48,130 Setelah bangun. 742 01:20:32,330 --> 01:20:33,670 Saat perkemahan diberikan. 743 01:20:36,210 --> 01:20:38,090 Dimana orang-orang Yahudi dibunuh. 744 01:20:38,850 --> 01:20:40,090 Dan terbakar. 745 01:20:41,370 --> 01:20:42,450 Semua perancah. 746 01:20:43,770 --> 01:20:47,490 propaganda musuh. Oh, Hermann, sudah tapi tidak tahu. 747 01:20:48,290 --> 01:20:51,670 Kota ini kacau. Sudah lama sekali. 748 01:20:53,250 --> 01:20:56,090 Permainan perang bodohmu sudah berakhir selesai. 749 01:20:58,570 --> 01:21:00,770 Hai! Hai! 750 01:21:01,080 --> 01:21:02,080 Anda kehilangan dia. 751 01:21:03,900 --> 01:21:04,900 Itu benar. 752 01:21:53,870 --> 01:21:54,870 Nah, apa yang ada di sana? 753 01:22:35,340 --> 01:22:36,340 dia meninggalkan topinya di sana. 754 01:22:52,220 --> 01:22:54,980 Dia keluar dari penangkaran. 755 01:22:55,560 --> 01:22:58,820 Maksudmu... Tepat sekali. Jika Manajer kantin sudah kembali, sekarang kamu sudah kembali 756 01:22:58,820 --> 01:23:00,120 berlebihan, Nona Brücker. 757 01:23:00,340 --> 01:23:03,700 Tapi saya bisa melangkah lebih jauh dari itu Melayani... Tangannya sudah cukup, 758 01:23:03,700 --> 01:23:04,820 Menarik gerobak keluar dari tanah. 759 01:23:05,130 --> 01:23:06,130 Satu-satunya pertanyaan adalah siapa yang berhembus di sini. 760 01:23:07,050 --> 01:23:09,790 Bisakah Anda menghilangkan kotoran dari kotoran? Biji-bijian? 761 01:23:16,510 --> 01:23:18,810 Ya, di mana menaruh barang-barang panas, yang cantik Wanita? 762 01:23:19,490 --> 01:23:20,490 Holzinger! 763 01:23:21,030 --> 01:23:22,030 Halo Lena. 764 01:23:23,890 --> 01:23:25,070 Apakah kamu masih di sana? 765 01:23:25,290 --> 01:23:26,290 Ya. 766 01:23:26,650 --> 01:23:30,070 Mereka juga akan menyukai saya dibebaskan. Tapi dengan Mason... Begini 767 01:23:30,070 --> 01:23:31,830 keluar. Seperti keajaiban. 768 01:23:32,810 --> 01:23:33,950 Istriku kembali lagi. 769 01:23:34,670 --> 01:23:35,670 Apakah dia sudah pergi? 770 01:23:37,510 --> 01:23:39,150 Di luar negeri, sakit. 771 01:23:39,570 --> 01:23:41,930 Aku bahkan tidak tahu apakah dia akan berhasil melewatinya. Dan kamu? 772 01:23:43,190 --> 01:23:44,190 Aku akan melewatinya. 773 01:23:45,870 --> 01:23:46,870 Suamimu? 774 01:23:47,250 --> 01:23:49,090 Gary? Dia tidak akan kembali. 775 01:23:49,690 --> 01:23:50,690 Bagus? 776 01:23:52,070 --> 01:23:53,790 Dia yang seperti itu selalu berjalan dengan kakinya. 777 01:23:55,650 --> 01:23:59,630 Dan bibinya? 778 01:24:01,230 --> 01:24:02,410 Dia juga kembali. 779 01:24:02,670 --> 01:24:03,810 Ke kehidupan normal. 780 01:24:04,280 --> 01:24:05,280 Oh baiklah. 781 01:24:06,320 --> 01:24:07,320 Dan sekarang? 782 01:24:12,540 --> 01:24:14,260 Mungkin dia akan kembali lagi berakhir. 783 01:24:16,500 --> 01:24:18,280 Setelah sapi keluar dari es. 784 01:24:54,380 --> 01:24:58,500 Saat seorang wanita bersulang untuk perdamaian, tidak mengurus keluarga. 785 01:24:59,620 --> 01:25:01,120 Tidak banyak yang tersisa di keluarga. 786 01:25:06,740 --> 01:25:08,180 Dengar, sayangku, sampai jumpa lagi. 787 01:25:32,940 --> 01:25:34,060 Dimana wanita abu-abu, Lena Kind? 788 01:25:35,140 --> 01:25:36,240 Apakah saya bertukar? 789 01:25:47,260 --> 01:25:50,840 Kami bahkan ada di sana. 790 01:25:55,940 --> 01:25:58,260 Kami akan berangkat minggu depan Inggris. 791 01:25:59,540 --> 01:26:02,300 Anda tidak akan percaya seperti apa keluarga Tommy selesaikan semuanya. 792 01:26:06,860 --> 01:26:07,860 Dengan keunggulan. 793 01:26:53,900 --> 01:26:54,900 Sekarang ayo masuk. 794 01:26:59,220 --> 01:27:01,000 Tapi itu anakmu sekarang, bukan? 795 01:27:01,340 --> 01:27:02,340 Dan apakah. 796 01:27:09,180 --> 01:27:10,180 Dengan. 797 01:27:13,040 --> 01:27:14,380 Bahwa kamu kembali. 798 01:27:17,800 --> 01:27:19,840 Saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa bahagianya saya. 799 01:27:25,840 --> 01:27:27,380 Kapan terakhir kali kamu mendengar kabar dari ayah? mendengar? 800 01:27:30,420 --> 01:27:31,560 Dan mengapa iblis berbicara? 801 01:27:32,600 --> 01:27:33,600 Halo. 802 01:27:36,840 --> 01:27:37,840 Tolong, Lena. 803 01:27:38,380 --> 01:27:39,760 Ini adalah asap Inggris. 804 01:27:41,360 --> 01:27:42,460 Jürgen dan loncengnya. 805 01:27:46,520 --> 01:27:47,520 Halo, anak muda. 806 01:27:48,380 --> 01:27:49,380 Naik lagi? 807 01:27:50,760 --> 01:27:52,320 Bekerja keras, Nak. 808 01:27:53,280 --> 01:27:54,420 Dia ingin melihatnya juga. 809 01:28:31,420 --> 01:28:32,500 Geri, lihatlah. 810 01:28:33,680 --> 01:28:34,980 Saya pikir bel pintu berbunyi. 811 01:28:38,680 --> 01:28:40,000 Saya belum mendengar apa pun. 812 01:28:59,280 --> 01:29:00,280 Tolong cium, Lena, Nak. 813 01:29:00,520 --> 01:29:01,520 Ya, tentu saja. 814 01:29:06,000 --> 01:29:07,140 Apa ini, Lena? 815 01:29:11,440 --> 01:29:12,440 Bukalah, kawan. 816 01:29:15,680 --> 01:29:17,220 Apakah kamu mendengarku? Anda harus membukanya. 817 01:29:19,040 --> 01:29:20,040 Ya. 818 01:30:02,950 --> 01:30:04,210 Sejak hari ini? 819 01:30:05,630 --> 01:30:06,890 Tapi hanya sesekali saja? 820 01:30:07,670 --> 01:30:08,730 Sejak hari ini. 821 01:30:08,970 --> 01:30:12,530 Yah, mungkin sudah digambar. 822 01:30:36,650 --> 01:30:37,770 Jika kamu 823 01:30:37,770 --> 01:30:44,510 milikmu 824 01:30:44,510 --> 01:30:46,230 Jika kamu membutuhkan seorang ayah, kamu akan menjadi dia temukan. 825 01:30:47,410 --> 01:30:48,410 Dijanjikan. 826 01:31:06,790 --> 01:31:07,810 Kesepakatan, Tn. Clausen. 827 01:31:08,770 --> 01:31:10,370 Dua potong roti, nafas dan mentega seminggu. 828 01:31:10,650 --> 01:31:12,010 Apa yang ingin kamu bunuh? 829 01:31:12,330 --> 01:31:13,330 Untuk apa? 830 01:31:16,470 --> 01:31:17,950 Pasang dulu lubangnya. 831 01:31:23,670 --> 01:31:25,070 Aku punya sesuatu untukmu. 832 01:31:25,370 --> 01:31:28,430 Pabrikan lembab di Elmshall dengan satu kelemahan. 833 01:31:28,810 --> 01:31:30,250 300 roti daging sapi muda untuk seminggu? 834 01:31:30,490 --> 01:31:31,670 Untuk sebotol Witki seminggu. 835 01:31:32,110 --> 01:31:33,110 Orang Skotlandia asli. 836 01:31:33,410 --> 01:31:34,410 250. 837 01:31:35,660 --> 01:31:36,660 Wiski murni? 838 01:31:37,340 --> 01:31:38,780 Kayu. Kayu. 839 01:31:39,000 --> 01:31:40,000 Papan atau kacang? 840 01:31:40,200 --> 01:31:41,280 Papan atau balok? 841 01:31:41,500 --> 01:31:42,740 24 meter kubik. 842 01:31:43,060 --> 01:31:44,240 24 meter kubik. 843 01:31:44,900 --> 01:31:45,900 Kayu. 844 01:31:46,360 --> 01:31:47,420 24 meter kubik. 845 01:31:47,980 --> 01:31:50,920 Bidang patahan Siberia. 300 buah. Tapi tidak ada kayu. 846 01:31:51,140 --> 01:31:53,900 Saya membutuhkan 50 botol kloroform. 847 01:31:54,280 --> 01:31:55,520 Tapi itu kayu yang banyak. 848 01:31:56,740 --> 01:31:58,960 Luar biasa. Tolong, tolong. 849 01:32:00,340 --> 01:32:03,720 20 liter minyak sayur. 20 botol saus tomat. 20 botol wiski. 10 850 01:32:03,720 --> 01:32:05,330 Rokok. Terlalu banyak. 851 01:32:06,910 --> 01:32:09,190 Sepuluh akan menjadi lima. 852 01:32:09,490 --> 01:32:10,490 OKE. 853 01:32:16,890 --> 01:32:17,890 Luar biasa. 854 01:32:25,450 --> 01:32:26,450 Halo. 855 01:32:30,890 --> 01:32:33,970 Halo. Ini baru saja selesai. 856 01:32:46,160 --> 01:32:47,160 Kerja bagus. 857 01:32:48,240 --> 01:32:49,940 Oke, Nyonya Brooker. 858 01:32:50,340 --> 01:32:53,080 Bak mandinya kering, tapi maaf. 859 01:32:53,840 --> 01:32:55,180 Tidak ada minyak nabati. 860 01:32:55,660 --> 01:32:57,060 Apa? daging babi asap. 861 01:32:57,860 --> 01:32:59,020 Lima sisi bacon. 862 01:32:59,980 --> 01:33:03,960 Atau, um, kari. Satu kilo bubuk kari. 863 01:33:05,060 --> 01:33:06,120 Lima halaman bacon? 864 01:33:08,940 --> 01:33:10,000 Aku pesan karinya. 865 01:33:10,220 --> 01:33:11,220 OKE. 866 01:33:14,670 --> 01:33:16,130 Ini adalah bagian yang nyata, ini adalah bagiannya bagian nyata. 867 01:33:16,530 --> 01:33:18,050 Si Cebol akan melakukan apa pun untuknya. 868 01:33:18,570 --> 01:33:20,950 Dia menginginkan neneknya sendiri Jual beberapa boneka jika mereka melakukannya 869 01:33:20,950 --> 01:33:21,469 tidak mau. 870 01:33:21,470 --> 01:33:22,470 Mereka tidak melakukan itu. 871 01:33:25,210 --> 01:33:26,250 Ini pisau sakuku. 872 01:33:27,230 --> 01:33:28,550 Jerman, itu penting. 873 01:33:28,870 --> 01:33:30,950 Pisaunya, ini. Ah, benar, ya. 874 01:33:33,930 --> 01:33:34,950 Ini dia. 875 01:33:47,310 --> 01:33:48,310 Menjijikkan! 876 01:34:16,840 --> 01:34:17,840 Jangan khawatir, nona. 877 01:34:18,880 --> 01:34:19,880 Semuanya akan baik-baik saja. 878 01:34:25,940 --> 01:34:27,920 Sally memulai rantai bodoh itu. 879 01:34:32,160 --> 01:34:34,680 Karena dia bermimpi buruk lagi memiliki. 880 01:34:37,720 --> 01:34:40,940 Karena seseorang telah pergi ke tempat yang tidak dia datangi adalah. 881 01:34:41,720 --> 01:34:43,460 Lagipula kamu tidak memahaminya. 882 01:34:51,020 --> 01:34:52,440 Salah satunya adalah 883 01:34:52,440 --> 01:35:01,800 dia 884 01:35:01,800 --> 01:35:02,800 cantik sekali. 885 01:35:42,630 --> 01:35:43,630 Semoga beruntung. 886 01:37:15,020 --> 01:37:16,020 Kelihatannya bagus. 887 01:37:18,420 --> 01:37:19,420 Dan kamu? 888 01:37:21,460 --> 01:37:23,180 Kit jendela panel. Itu berjalan baik bisnis. 889 01:37:25,980 --> 01:37:27,120 Sering bepergian, ya? 890 01:37:31,580 --> 01:37:32,580 Bagaimana kabar anak itu? 891 01:37:33,940 --> 01:37:35,260 Ada pidato yang menentang air terjun. 892 01:37:37,900 --> 01:37:39,260 Bisakah Anda minta sebatang kacang lagi? mendapatkan? 893 01:37:39,620 --> 01:37:41,000 Itu sudah menunggumu. 894 01:37:43,010 --> 01:37:44,010 Apakah itu bagus? 895 01:37:44,210 --> 01:37:45,210 Bagus sekali. 896 01:37:45,490 --> 01:37:46,490 Begitulah seharusnya. 897 01:37:46,730 --> 01:37:50,650 Saya telah menjalankan kios makanan ringan di sini selama bertahun-tahun dan hari. 898 01:37:57,890 --> 01:38:01,710 Nina, aku tahu itu... Tentu saja, jika itu benar Siapa pun di sini tahu, Anda melewatkannya. 899 01:38:05,310 --> 01:38:06,990 Lagipula aku tidak akan datang lebih awal keluar. 900 01:38:09,510 --> 01:38:11,690 Aku sudah mengantarmu pulang dikirim. 901 01:38:22,140 --> 01:38:25,500 Tidak, rasanya enak... Tentu saja selalu. 902 01:38:26,260 --> 01:38:27,260 Ya, seperti biasa. 903 01:38:29,520 --> 01:38:30,880 Saya hanya tidak memahaminya. 904 01:38:33,420 --> 01:38:34,420 Tapi kamu juga. 905 01:38:45,420 --> 01:38:46,880 Ya, sepertinya aku harus pergi lagi. 906 01:38:55,679 --> 01:38:56,960 Ya. Ya. 907 01:39:00,620 --> 01:39:01,620 Hati-hati di jalan. 908 01:39:02,140 --> 01:39:03,140 Ya. 909 01:39:03,860 --> 01:39:04,860 Kamu juga. 910 01:39:19,720 --> 01:39:20,800 Apa, tidak pernah kesini?